missionary
Dawne
Hart________________________
to the country of Portugal
February,
2010
Dear
Praying Friends at World Baptist Fellowship,
This
year has started off well. The group of churches we work with held a
combined service of their satellite congregations, which they do at
least twice a year. All who choose to be baptized are baptized during
these meetings. One of the two men baptized in this service, Cleber, is
a member of one of the congregation we work with directly. Cleber’s
wife and their friend were saved. My co-worker, Michael Andrezejewski
was the pastor who baptized them. As this was his first baptism on the
field, he was very excited. Please pray for these people as they
continue their walk with Christ.
We
are now holding services in our new building. It is an improvement over
our old one. We have some work that needs done to make it into a church
building. This includes building walls in the basement to create
classrooms, wiring the sound system, putting in lighting, and placing
panels over the holes in the ceiling for heating and wiring. I want to
send a special thank you to those who sent me Christmas money, which
allowed me to buy some special things for our Sunday school classroom.
Our
Christmas plays went well. The kids did an excellent job and the Gospel
was clearly presented. We had many visitors. It is my hope that someone
may have heard the Gospel and God is working on that heart.
At
an average of two chapters a week, the translation is progressing on the
book Passion and Purity.
Translating is both very fun and very frustrating. The book is written
in colloquialisms and uses words that need a whole phrase to explain. My
former Portuguese teacher has become my editor and we laugh at both
languages. I will sometimes ask her why a word in Portuguese is used the
way it is and she answers that is just the way it is. My mother calls
this OPC or Old Portuguese Custom. There is no explanation for why it is
that way, it just is.
Bro
Andrezejewski and I are helping the church in Braga start a Junior
Church. We have been working on this project since the beginning of the
year and the first Sunday in February was our first service. Our hope is
that it will be an outreach to the children of Braga. Please pray for
this ministry and for someone with a heart for kids who will step
forward to lead this project.
Yours
for the hearts of Portugal,
Dawne
Hart
Missionary Dawne Hart * Largo Nsa Sra do Alivio Fraccao BD * 4750-622
Perelhal, Portugal
Sent by Dalton Baptist Church * P.O. Box 110 * Dalton, OH 44618 *
330-828-8302
Sent Thru WBF Mission Agency * P.O. Box 13459 * Arlington, TX 76094 *
817-274-7161